2012-06-12(Tue)

Joo Hee (주희) (8Eight) - 같은 하늘 다른 시간에 - Queen In Hyun's Man (인현왕후의 남자) OST Part 3

Kpop Music

Queen In Hyun's Man (인현왕후의 남자) Part 3
Joo Hee(주희) (8Eight) - 같은 하늘 다른 시간에 another time, the same sky

Lyrics

Romanization
hari-reobshi geudael kidarida-ga
koin nun-mu-re no-eu-ri muldeul-ko
shi-gan jeo pyeone nal kidaril keudael
nae gaseumi tto jaechokhaneyo.
gateun haneu-re tto dareun shi-gane
eonggyeojyeo beorin seo-geulpeun uri sarange
kanjeorhan nae mam jeo talbit so-ge damaseo
keudae i-nneun gos hwahnhi bitul su itke

keudaeran saram cham koma-un saram
eotteon- mallodo da mothal nae sarang
keochin sewo-re meongdeul-ko apado
keudae pume nal jikyeoju-eot-jyo.

gateun haneurarae dareun shi-gane
eonggyeojyeo beorin seo-geulpeun uri sarange
kanjeorhan nae mam jeo talbit so-ge damaseo
keudae i-nneun gos daheul su itke
nae saranga

gateun haneurarae dareun shi-gane
irul su eom-neun i seulpeun sarange
deulnyeok haneu-re jeo talbichi dweheo bitul-ke
nae-ge oneun gil tashi chajeul su itke


Hangul/Korean
하릴없이 그댈 기다리다가
고인 눈물에 노을이 물들고
시간 저 편에 날 기다릴 그댈
내 가슴이 또 재촉하네요.

같은 하늘에 또 다른 시간에
엉켜져 버린 서글픈 우리 사랑에
간절한 내 맘 저 달빛 속에 담아서
그대 있는 곳 환히 비출 수 있게

그대란 사람 참 고마운 사람
어떤 말로도 다 못할 내 사랑
거친 세월에 멍들고 아파도
그대 품에 날 지켜주었죠.

같은 하늘 아래 다른 시간에
엉켜져 버린 서글픈 우리 사랑에
간절한 내 맘 저 달빛 속에 담아서
그대 있는 곳 닿을 수 있게
내 사랑아

같은 하늘 아래 다른 시간에
이룰 수 없는 이 슬픈 사랑에
들녘 하늘에 저 달빛이 되어 비출게
내게 오는 길 다시 찾을 수 있게


Translation
As I wait for you with nothing to do
My welled up tears are dyed with the sunset
You, who is waiting for me at the other side of time
Are rushing my heart again

Under the same sky, in a different time
Our sad love has tangled
I place my earnest heart in the moonlight
So I can shine brightly wherever you are

A person like you, I’m so thankful to you
My love can’t be entirely expressed with just words
Though the rough times bruises and hurts me
You protected me in your embrace

Under the same sky, in a different time
Our sad love has tangled
I place my earnest heart in the moonlight
So I can touch you wherever you are
My love

Under the same sky, in a different time
This sad love can never be
I will become the moonlight in the dusk sky and shine on you
So you can find your way back to me
music.daum.net
romanization.wordpress.com
pop1gasa.wordpress.com


Download Music

Topic : Music Recommendations
Genre : Music

tag : Joo Hee 주희 8Eight Queen In Hyun's Man 인현왕후의 남자

trackback url


Use trackback on this entry.

trackback

Post a comment

Only the blog author may view the comment.

Comments

Thumbs? Up Who Is From Balkan..prst gore ko je sa Balkana ))
Thanks, by the way try http://goodvillenews.com/Man-Climbs-Worlds-14-Tallest-Peaks-f1nJlP.html - inspirational stories , see you later
Display RSS link.
Category
Profile

JpopKpop

Author:JpopKpop
Welcome to JpopKpop !
Download Japanese and Korean Music

We Are

 Subscribe in a reader

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Search form
Anime List
Info
Entries
Latest trackbacks
Statistic
Latest comments
Area