2012-05-28(Mon)

Perfume - Spice (スパイス) (Download + Lyrics + Translate)

perfume spice
Jpop Music
Perfume - Spice (スパイス)

Romanization
Mimi wo sumashite
(Mimi wo sumashite)
Me wo koraseba hora
(Me wo koraseba hora)
Tobira ga hirakeba
(Tobira ga hirakeba)
Subete ga mieru wa

Shiranai hou ga ii no kamo ne (Maybe)
Demo omoigakenai WAKUWAKU ga hoshii (WAKUWAKU ga hoshii)
Koukishin no SUPAISU wa ne (ah-ah)
Meguri meguri nanika okosu no (SPICE)

Mimi wo sumashite
(Mimi wo sumashite)
Me wo koraseba hora
(Me wo koraseba hora)
Tobira ga hirakeba
(Tobira ga hirakeba)
Subete ga mieru wa

Kore ijou wa
Shiranai hou ga ii no kamo ne(Maybe)
Koisuru hodo HARAHARAsuru wa (HARAHARAsuru wa)
Onaji heya de furete ite mo (ah-ah)
Kinkyori wa tooku ni kanjiteru no

Shiranai hou ga ii no kamo ne (Maybe)
Demo omoigakenai WAKUWAKU ga hoshii (WAKUWAKU ga hoshii)
Koukishin no SUPAISU wa ne (ah-ah)
Meguri meguri nanika okosu no (SPICE)

Mimi wo sumashite
(Mimi wo sumashite)
Me wo koraseba hora
(Me wo koraseba hora)
Tobira ga hirakeba
(Tobira ga hirakeba)
Subete ga mieru wa

Dakedo
Shiranai hou ga ii no kamo ne(Maybe)
Koisuru hodo HARAHARAsuru wa (HARAHARAsuru wa)
Onaji heya de furete ite mo (ah-ah)
Kyori wa tooku ni kanjiteru no

Shiranai hou ga ii no kamo ne (Maybe)
Demo omoigakenai WAKUWAKU ga hoshii (WAKUWAKU ga hoshii)
Koukishin no SUPAISU wa ne (ah-ah)
Meguri meguri nanika okosu no (SPICE)

Maybe... ah-ah
Meguri meguri nanika okosu no
WAKUWAKU ga hoshii
HARAHARAsuru wa
SPICE


Japanese
耳を澄まして (耳を澄まして)
目を凝らせば ほら (目を凝らせば ほら)
扉が開けば (扉が開けば)
すべてが見えるわ

知らない方がいいのかもね (Maybe)
でも思いがけないワクワクが欲しい (ワクワクが欲しい)
好奇心のスパイスはね (ah-ah)
巡り巡り何か起こすの (SPICE)

耳を澄まして (耳を澄まして)
目を凝らせば ほら (目を凝らせば ほら)
扉が開けば (扉が開けば)
すべてが見えるわ

これ以上は
知らない方がいいのかもね (Maybe)
恋するほどハラハラするわ (ハラハラするわ)
同じ部屋で触れていても (ah-ah)
近距離は遠くに感じてるの

知らない方がいいのかもね (Maybe)
でも思いがけないワクワクが欲しい (ワクワクが欲しい)
好奇心のスパイスはね (ah-ah)
巡り巡り何か起こすの (SPICE)

耳を澄まして (耳を澄まして)
目を凝らせば ほら (目を凝らせば ほら)
扉が開けば (扉が開けば)
すべてが見えるわ

だけど
知らない方がいいのかもね (Maybe)
恋するほどハラハラするわ (ハラハラするわ)
同じ部屋で触れていても (ah-ah)
距離は遠くに感じてるの

知らない方がいいのかもね (Maybe)
でも思いがけないワクワクが欲しい (ワクワクが欲しい)
好奇心のスパイスはね (ah-ah)
巡り巡り何か起こすの (SPICE)

Maybe... ah-ah
巡り巡り何か起こすの
ワクワクが欲しい
ハラハラするわ
SPICE


Translation
Listen carefully
If you stare,
Look, if the door opens
Everything is shown

Maybe it’s best to not know
But I wanna be excited unexpectedly
Over and over, the spice of curiosity awakens something

Listen carefully
If you stare,
Look, if the door opens
Everything is shown

Maybe it’s best to not know more than this
I’m so anxious, I’m falling in love
The short distance feels far away, even if I feel it in the same room

Maybe it’s best to not know
But I wanna be excited unexpectedly
Over and over, the spice of curiosity awakens something

Listen carefully
If you stare,
Look, if the door opens
Everything is shown

But
maybe it’s best to not know
I’m so anxious, I’m falling in love
The distance feels far away, even if I feel it in the same room

Maybe it’s best to not know
But I wanna be excited unexpectedly
Over and over, the spice of curiosity awakens something

Maybe... ah-ah
Over and over, the spice of curiosity awakens something
I wanna be excited
I’m so anxious
SPICE

Download Music

Topic : J-Music
Genre : Music

trackback url


Use trackback on this entry.

trackback

Post a comment

Only the blog author may view the comment.

Comments

How very much time do you devote repeating the same responsibilities like answering the comparable doubts about your products and expert services, or following up with possible customers or current shoppers about upcoming promotions and particular discount rates?
Sweet, btw I recommend to check out http://tinyurl.com/9lzoqhm - some interesting positive stories , see you later
Display RSS link.
Category
Profile

JpopKpop

Author:JpopKpop
Welcome to JpopKpop !
Download Japanese and Korean Music

We Are

 Subscribe in a reader

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Search form
Anime List
Info
Entries
Latest trackbacks
Statistic
Latest comments
Area