2012-05-20(Sun)

the GazettE - REMEMBER THE URGE (Download + Lyrics + Translate)

the gazette remembertheurge
Jpop Jrock Music
the GazettE - REMEMBER THE URGE
Lyrics


Romanization
Kudoku nuritsu busu you ni kuuhaku wo umeta
Koko de kurui hajimeta
Ano hi to wa chigau

(Ugly Rivalry)

Asaya ka sugita no wa yume wo misugita sei
Ima wa nani mo kanji nai

"Sou sou" ni mi wo megeru (kimi he )
Asayaka sugita no wa kitto ore mo onaji de
Ima wa tada toki wo mitsume
Nee Kikoeru kai?
Kokoro ga kieta oto Tsumetaku hibiku
Kuzure dashita sekai no hate ni
Ah~ Nani ga nokoru?

[MY OWN ENEMY]

THERE IS NO NEED TO DISTURB IT NOW!

[YOUR OWN ENEMY]

NEVER MISS THE EYES
KNOW YOUR ENEMY

Sutae kirenu hodo Koko ha kurakute nani mo mienai
Owaru koto no nai kuhaku nani wo miru?

Yume wa hakanaku subete ni kurushimi wo oboeta toki ni
Shinjirareru no wa jibun de

Nee wasurenaide sono me ni utsurikeru Hikari no saki ni
Koukai yamire sou sa ishitemo
Shinjitsu wa kitotsu darou

Nee Kikoeru kai?
Kokoro ga kieta oto Tsumetaku hibiku
Kuzure dashita sekai no hate ni
Ah~ Nani ga nokoru?


Japanese
黒く塗りつぶすように空白を埋めた
何処で狂い始めた?
あの日とは違うUgly rivalry

鮮やか過ぎたのは夢を見過ぎたせい
今は何も感じない

「想像」に身を投げる君へ

鮮やか過ぎたのはきっと俺も同じで
今はただ時を見つめ

ねぇ 聞こえるかい?
心が消えた音 冷たく響く
崩れだした世界の果てに
何が残る?

[My own enemy]
There is the need to disturb it now
[Your own enemy]
Never miss the eyes
Know your enemy

伝え切れぬ程 此処は暗くて何も見えない
終わる事の無い空白に何を見る?

夢は儚くて全てに苦しみを覚えた時に
信じられるのは自分で

ねぇ 忘れないで
その目に映り込む光の先に
深い闇が存在しても
真実は一つだろう?

ねぇ 聞こえるかい?
心が消えた音 冷たく響く
崩れ出した世界の果てに
何が残る?


Translation
I filled the blank space up like lacquering black
Where have I started to be out of order?
Ugly rivalry differs in the one at the day
It was too bright because of too much dreaming
Now, I don’t feel anything

Dear you who throw yourself to imagination
Surely mine was also too much bright
Now i just gaze at the time

Hey, can you hear it?
The sound of the heart that disappeared and resounds coldly
At the extremity of the collapsing world
What remains to be there?


“MY OWN ENEMY”
THERE IS THE NEED TO DISTURB IT NOW
“YOUR OWN ENEMY”
NEVER MISS THE EYES
KNOW YOUR ENEMY


Here is too dark to express what it is and I cannot see anything
What do you see in the endless blank space?

The dream is fleeting and when it sees the pain for everything,
in whom you can believe, is only yourself.

Hey, don’t forget
The ahead of the light shining on these eyes
Suppose, deep darkness exists
The truth is only one, isn’t it?

Hey, can you hear me?
The sound of the heart that disappeared resounds so coldly
At the extremity of the collapsing world
What remains to be there?

jpopasia.com


Download Music

Topic : Lyrics
Genre : Music

trackback url


Use trackback on this entry.

trackback

Post a comment

Only the blog author may view the comment.

Comments

I want to point out my gratitude for your kind-heartedness supporting those people that need assistance with this one area of interest. Your special commitment to getting the solution up and down came to be unbelievably significant and has in every case permitted ladies like me to arrive at their aims. The valuable facts signifies so much to me and far more to my mates. Thanks a ton; from each one of us.
Nice, btw I recommend to check out http://goodvillenews.com/Why-Creative-Thinking-is-Inclusive-Thinking-sNMMAZ.html - some interesting positive stories , see you later
Display RSS link.
Category
Profile

JpopKpop

Author:JpopKpop
Welcome to JpopKpop !
Download Japanese and Korean Music

We Are

 Subscribe in a reader

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Search form
Anime List
Info
Entries
Latest trackbacks
Statistic
Latest comments
Area